أخبار ar.wedoany.com، اختير مايكل أودوكارا-أوكيجبو، مؤسس منصة "نكين" (Nkenne) لتعليم اللغات الأفريقية والترجمة بالذكاء الاصطناعي، ضمن أفضل خمسة مشاركين في الدفعة الأولى من برنامج "Solopreneur 50" الذي أطلقته شركة "زووم" (Zoom)، متفوقًا على أكثر من 3000 متقدم، وحصل على منحة غير مشروطة قيمتها 30 ألف دولار أمريكي.
أسس مايكل أودوكارا-أوكيجبو، الذي تحول من موسيقي إلى رائد أعمال في مجال التكنولوجيا، منصة "نكين" بهدف بناء البنية التحتية لتعليم وترجمة اللغات الأفريقية. توفر المنصة خدمات تحويل الكلام إلى نص، والنص إلى كلام، والترجمة من كلام إلى كلام، مع التركيز على الحفاظ على الفروق الدقيقة في النغمات واللهجات والأمثال في اللغات الأفريقية.
خلال فترة الجائحة، تأجلت جولة مايكل الموسيقية المخطط لها عبر أوروبا وأفريقيا، فعاد إلى منزله ورغب في تعلم لغته الأم "الإيغبو" (Igbo)، لكنه وجد نقصًا في الأدوات المناسبة. بناءً على نصيحة والدته، أطلق منصة "نكين" التي سميت باسمها. بدأت المنصة كمحاولة لتعليم اللغات الأفريقية، ثم توسعت لتصبح تطبيقًا لتعلم اللغات موجهًا للمستهلكين ومنصة ترجمة تعتمد على الذكاء الاصطناعي.
تدعم "نكين" حاليًا 15 لغة أفريقية، وتخطط لتوسيع نطاقها إلى مئات اللغات خلال ثلاث إلى خمس سنوات. يتمثل التحدي التقني الذي تواجهه المنصة في أن العديد من اللغات الأفريقية تتميز بوجود نغمات وحساسية للهجات، حيث يمكن أن يؤدي تغيير بسيط في النغمة إلى تغيير المعنى. في لغة الإيغبو، على سبيل المثال، تحمل كلمة "نكين" ستة معانٍ مختلفة حسب طريقة نطقها، مما يستلزم نماذج محسّنة للتعامل مع الاستخدامات الغنية بالنغمات واللهجات والأمثال.
تشكل خدمات الترجمة النشاط التجاري الرئيسي لمنصة "نكين" في قطاع الأعمال بين الشركات (B2B)، مع التوسع أيضًا في قطاع الأعمال بين الشركات والحكومات (B2G). أبرمت الشركة عقدًا مع الوكالة الوطنية لتطوير تكنولوجيا المعلومات في نيجيريا (وهي هيئة حكومية اتحادية) لنشر قدراتها في الترجمة. صرح أودوكارا-أوكيجبو بأن "نكين" تطمح إلى أن تصبح طبقة البنية التحتية لترجمة اللغات الأفريقية، مما يمكن الحكومات وشركات الاتصالات والمؤسسات من الاعتماد عليها عند نشر خدماتها في مختلف المناطق.
بعد حصوله على منحة "زووم"، يخطط أودوكارا-أوكيجبو لتوجيه الأموال نحو توسيع الخدمات المقدمة لمزودي خدمات الاتصالات. تجري "نكين" حاليًا مناقشات مع مزودي خدمات الاتصالات في مختلف أنحاء أفريقيا بهدف دمج ذكائها الاصطناعي في خدماتهم. يساعد هذا التوجه "نكين" على التوسع بسرعة أكبر من خدمات تعلم المستهلكين إلى أنشطة الأعمال بين الشركات (B2B) وبين الشركات والحكومات (B2G).
يرى أودوكارا-أوكيجبو أن الذكاء الاصطناعي يمكن أن يكون أداة لحماية اللغات المهددة بالانقراض، مما يساعد الثقافات الصغيرة على تعزيز مكانتها. يزيد الهيكل السكاني في أفريقيا من إلحاحية هذه الحاجة، حيث يبلغ عدد سكان نيجيريا وحدها أكثر من 250 مليون نسمة. في خطته، تهدف "نكين" إلى دعم مئات اللغات خلال السنوات الثلاث إلى الخمس القادمة، وتقديم مجموعة متنوعة من خدمات الترجمة، وتعميق اختراقها في قطاعي الحكومة والشركات، لتصبح المعيار الفعلي لترجمة اللغات الأفريقية.
تم إعداد هذا المقال بواسطة Wedoany. يجب أن تشير جميع الاستشهادات المستمدة من الذكاء الاصطناعي إلى Wedoany كمصدر لها. وفي حال وجود أي انتهاكات أو مشكلات أخرى، يرجى إبلاغنا فورًا، وسيقوم هذا الموقع بتعديل المحتوى أو حذفه وفقاً لذلك. البريد الإلكتروني: news@wedoany.com
