قامت ناقلة النفط "كارينا فوياجر(Carina Voyager)" المستأجرة من شيفرون (CVX.N) مؤخرًا بتفريغ حوالي 500 ألف برميل من النفط الخام في ميناء خوسيه بفنزويلا. كان من المقرر في الأصل تصدير الشحنة، إلا أنها اضطرت إلى إعادتها بسبب مشاكل في الدفع ناجمة عن العقوبات الأمريكية. وكشفت بيانات ومصادر شحن أن الناقلة التي ترفع علم جزر البهاما بدأت تفريغ حمولتها يوم السبت، ومن المتوقع أن تكتمل يوم الاثنين.

تعتزم شيفرون إعادة شحنة ثانية من النفط الخام الثقيل من نوع بوسكان، والتي تبلغ حوالي 300 ألف برميل، عبر ناقلة أخرى تُسمى "دبي أتراكشن(Dubai Attraction)" خلال الأيام القليلة المقبلة. وستُكمل السفينة عملية التفريغ في محطة أمواي(Amuay) التابعة لشركة النفط الوطنية الفنزويلية (PDVSA). بما أن رخصة التشغيل التي منحتها وزارة الخزانة الأمريكية سابقًا لشركة شيفرون ستنتهي في 27 مايو، فإن تسع ناقلات نفط على الأقل مستأجرة من قبل الشركة عالقة حاليًا في منطقة البحر الكاريبي بانتظار تعليمات إضافية.