مناقصة آلات التعدين والمحاجر لشركة Hallingdal Renovasjon IKS النرويجية

الرقم الرسمي للإعلان: 114144-2026

رقم إصدار OJ S: 34/2026

تاريخ نشر الإعلان: 18 فبراير 2026

تاريخ إرسال الإعلان: 16 فبراير 2026 14:03:29 (توقيت غرب أوروبا، توقيت غرينتش)

المعرف الداخلي: 26002

نوع الإجراء: إجراء مفتوح

الأساس القانوني: توجيه الاتحاد الأوروبي 2014/24/EU؛ قانون المشتريات العامة النرويجي (LOA) واللوائح المرافقة (FOA)

مرحلة المشتريات: جارية (موعد إغلاق التقديم هو 23 مارس 2026)

معلومات الجهة المشترية:

الاسم الرسمي: Hallingdal Renovasjon IKS (شركة هالينجدال لإدارة النفايات)

رقم التسجيل: 951608629

القسم المسؤول: Innkjøp (قسم المشتريات)

الموقع: النرويج، مقاطعة بوسكيرود (NO085)، بلدية آال، Kleivi Næringspark 31، الرمز البريدي 3570

جهة الاتصال: أندريا هاغن

البريد الإلكتروني للاتصال: andrea@innkjøpskontoret.no

الصفحة الرئيسية للجهة المشترية: غير متوفر

منصة المناقصة: Tendsign

المعلومات الأساسية لمشروع المشتريات:

عنوان المشروع: Waste management machine (آلة إدارة النفايات)

وصف المشروع: شراء آلة إدارة نفايات واحدة. تقدير قيمة الشراء حوالي 3.5 مليون كرونة نرويجية (باستثناء ضريبة القيمة المضافة)، وهذا تقدير ولا يلزم الجهة المشترية.

متطلبات المتدربين: تعتبر الجهة المشترية، بعد التقييم وفقًا للمادة 7 من قانون المشتريات والمادة 4 من لائحة المتدربين، أن هذا المشتريات لا يتطلب مشاركة متدربين.

نوع العقد: توريد

رمز CPV الرئيسي: 43000000 – معدات التعدين والمحاجر والبناء

رموز CPV إضافية: 43200000 – معدات الحفر والقطع والجرف والأجزاء المرتبطة بها؛ 43260000 – مجارف آلية وحفارات وجرافات تحميل ومعدات تعدين؛ 43261000 – مجارف آلية

الإطار المالي والزمني:

القيمة المقدرة (باستثناء ضريبة القيمة المضافة): حوالي 3,500,000.00 كرونة نرويجية (تقدير فقط، غير ملزم)

مدة العقد: غير معروفة (غير محددة في الإعلان)

موعد ووقت إغلاق التقديم: 23 مارس 2026 11:00:58 (توقيت غرب أوروبا، UTC+0)

الموعد النهائي لطلب معلومات إضافية: 11 مارس 2026 23:00:00 (توقيت غرب أوروبا)

تاريخ ووقت فتح العروض: 23 مارس 2026 11:01:00 (توقيت غرب أوروبا)

فترة صلاحية العروض: 52 يومًا

معلومات الإجراءات واللوائح:

نوع الإجراء: إجراء مفتوح، لا يسمح بالمفاوضات

الأساس القانوني: توجيه الاتحاد الأوروبي 2014/24/EU؛ قانون المشتريات العامة النرويجي واللوائح المرافقة

هل يشملها اتفاق المشتريات الحكومية (GPA): لا

هل تستخدم أموال الاتحاد الأوروبي: لا

مناسبة للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة: غير محدد، لكن لم يتم حجز المشاركة

معايير التقييم:

السعر (Prices and Costs): 30%

الجودة 1 (Service and competence – الخدمة والكفاءة): 20%

الجودة 2 (Assignment specific competence – الكفاءة الخاصة بالمهمة): 20%

الجودة 3 (Climate and environment – المناخ والبيئة): 30%

المجموع: 100%

معايير الأهلية والاستبعاد:

مصدر معايير الأهلية: وثائق المشتريات (يجب تنزيلها ومراجعتها)

مصدر بنود الاستبعاد: الإعلان (يسرد بالتفصيل أكثر من 20 حالة استبعاد إلزامية، بما في ذلك الفساد والاحتيال وغسيل الأموال والإرهاب وعمل الأطفال وانتهاك قوانين البيئة/العمل/التأمينات الاجتماعية والتواطؤ في العطاءات والإفلاس وسوء السلوك المهني الجسيم، إلخ)

متطلبات التقديم والحصول على المستندات:

المنصة المعينة الوحيدة: Tendsign

لغة العطاء: النرويجية

متطلبات التوقيع الإلكتروني: يجب استخدام توقيع إلكتروني متقدم أو ختم متوافق مع لائحة الاتحاد الأوروبي (EU) رقم 910/2014

الفهرس الإلكتروني: مسموح (Electronic catalogue: Allowed)

الفواتير الإلكترونية: إلزامي

الطلبات الإلكترونية: نعم

المدفوعات الإلكترونية: نعم

هيئة المراجعة والطعن:

هيئة المراجعة: Buskerud tingrett (محكمة مقاطعة بوسكيرود)

رقم التسجيل: 826 726 342

العنوان: النرويج، درامين، Postboks 1066 Bragernes، الرمز البريدي 3001

البريد الإلكتروني للاتصال: buskerud.tingrett@domstol.no

رقم الهاتف للاتصال: +47 32 21 16 00

معلومات نشر الإعلان:

اللغة الرسمية: الإنجليزية (الإعلان نفسه باللغة الإنجليزية، لكن وثائق العطاء يجب أن تكون باللغة النرويجية)

TED eSender: غير محدد بشكل منفصل (مفهوم ضمنيًا أنه منشورات الاتحاد الأوروبي)

تلميح أساسي للقرار التجاري:

حالة المشروع: جارية، يمكن تقديم العطاءات. الموعد النهائي للتقديم هو 23 مارس 2026 الساعة 11:00 (توقيت غرب أوروبا)، الوقت المتبقي حاليًا (20 فبراير 2026) للتحضير حوالي شهر واحد، الوقت كافٍ نسبيًا ولكن يجب البدء في أقرب وقت ممكن.

فرصة المشروع: شراء شركة هالينجدال لإدارة النفايات النرويجية لآلة إدارة نفايات واحدة، بميزانية حوالي 3.5 مليون كرونة نرويجية (حوالي 350 ألف يورو)، وهي عملية شراء لمعدات متوسطة الحجم، مناسبة للشركات التي لديها قدرة على توريد معدات معالجة النفايات (مثل مدافع النفايات والكسارات وآلات الفرز، إلخ).

تنوع معايير التقييم: السعر يشكل 30% فقط، بينما تشكل الجودة والخدمة 70% (منها المناخ والبيئة 30%). يشير هذا إلى أن الجهة المشترية تولي أهمية كبيرة للأداء البيئي للمعدات، وقدرات خدمة المورد، والخبرة في المجال.

يجب على المقدمين التركيز في العرض الفني على:

الخصائص البيئية للمعدات (معايير الانبعاثات، استهلاك الطاقة، تقليل الضوضاء، إمكانية إعادة التدوير، إلخ)؛

قدرات الخدمة المحلية للمورد (وقت الاستجابة، توريد قطع الغيار، مؤهلات الفنيين)؛

حالات نجاح مشابهة.

الوزن العالي للعامل البيئي: المناخ والبيئة يشكلان 30%، بنفس وزن السعر. يجب على المقدمين تقديم شهادات بيئية ذات صلة (مثل معيار الانبعاثات Stage V للاتحاد الأوروبي، مستوى كفاءة الطاقة، إعلان المنتج البيئي، إلخ)، وشرح مزايا المعدات الخضراء بالتفصيل في العرض.

متطلبات اللغة والإلكترونية: يجب أن تكون جميع وثائق العطاء باللغة النرويجية؛ يجب استخدام توقيع إلكتروني متقدم؛ يجب إتمام جميع العمليات على منصة Tendsign. تحتاج الشركات غير النرويجية إلى إعداد الترجمة النرويجية والتوقيع الإلكتروني مسبقًا (التوقيعات الإلكترونية النرويجية الشائعة مثل BankID، Buypass، إلخ).

تخصيص وقت للأسئلة قبل الموعد النهائي للتقديم: الموعد النهائي لطلب معلومات إضافية هو 11 مارس، قبل 12 يومًا من الموعد النهائي للتقديم. إذا كانت هناك أسئلة فنية أو تجارية، فيجب طرحها عبر المنصة قبل ذلك التاريخ.

عتبة الأهلية قيد المراجعة: لم يتم الكشف عن متطلبات الأهلية المالية والفنية المحددة في الإعلان، ويجب تنزيل وثائق المشتريات لمراجعتها. قد تشمل تسجيل الشركة، البيانات المالية، سجل أداء توريد معدات مماثلة، شهادات الجودة، إلخ.

المنافسة: سيشارك تجار الآلات الهندسية في النرويج ومنطقة الشمال بنشاط. يمكن للشركات المصنعة الدولية المشاركة من خلال الوكيل الموزع المحلي النرويجي، أو المشاركة مباشرة كشركة مصنعة ولكن يجب استيفاء متطلبات اللغة والأهلية.

اقتراح الإجراء التالي:

تنزيل وثائق المشتريات فورًا: الحصول على وثائق المناقصة الكاملة من منصة Tendsign، مع التركيز على دراسة المواصفات الفنية ومتطلبات الأهلية ومعايير التقييم بالتفصيل.

تقييم مطابقة المنتج: التأكد من أن المعدات تلبي المعايير النرويجية والاتحاد الأوروبي (مثل علامة CE، معايير الانبعاثات، لوائح السلامة).

إعداد وثائق العطاء باللغة النرويجية: بما في ذلك العرض الفني، خطة الخدمة، شرح البيئة، مؤهلات الشركة، إلخ.

معالجة التوقيع الإلكتروني: التقدم بطلب للحصول على توقيع إلكتروني نرويجي مؤهل متوافق مع eIDAS مسبقًا.

تقديم العطاء: إكمال تحميل وثائق العطاء عبر المنصة قبل 23 مارس.