مناقصة معدات التعدين والمحاجر لشركة Rhein-Sieg-Abfallwirtschaftsgesellschaft mbH الألمانية

رقم إصدار OJ S: 43/2026
تاريخ نشر الإعلان: 3 مارس 2026
تاريخ إرسال الإعلان: 27 فبراير 2026 17:01:10 (توقيت وسط أوروبا)
المعرف الداخلي: 335.283
نوع الإجراء: إجراء مفتوح
الأساس القانوني: توجيه الاتحاد الأوروبي 2014/24/EU؛ لائحة المشتريات العامة الألمانية (VgV)
مرحلة المشتريات: جارية، وقابلة للتقديم (تاريخ غلق التقديم: 30 مارس 2026)

معلومات المشتري:
الاسم الرسمي: Rhein-Sieg-Abfallwirtschaftsgesellschaft mbH (شركة راين-سيغ لإدارة النفايات)
رقم التسجيل: 05382006006-99004-03
منصة المناقصة: سوق المشتريات في شمال الراين-وستفاليا (Vergabemarktplatz NRW)

معلومات أساسية عن مشروع المناقصة:
عنوان المشروع: مناقصة على مستوى الاتحاد الأوروبي لتوريد لودر ذو عجلات لمحطة نقل النفايات في ترويسدورف
وصف المشروع: شراء لودر ذو عجلات جديد (مع دلو تفريغ علوي) لمحطة نقل النفايات في موقع RSAG في ترويسدورف. سيتم استخدام اللودر بشكل أساسي في عمليات نقل النفايات المتبقية في المحطة، وتشمل المهام المحددة النقل والتكديس المؤقت والنقل والشحن على مركبات النقل.
نطاق العقد يشمل توريد لودر ذو عجلات جديد (مع دلو تفريغ علوي)، بالإضافة إلى عقد صيانة إضافي لمدة سنتين، مع حق المشتري في تجديده 3 مرات، كل مرة لمدة سنة واحدة (أي بحد أقصى 5 سنوات). يتضمن عقد الصيانة الفحوصات الدورية والصيانة المتخصصة والإصلاحات واستبدال وتركيب قطع الغيار والأجزاء القابلة للاستهلاك.
نوع العقد: توريدات
رمز CPV الرئيسي: 43000000 – معدات التعدين والمحاجر والبناء
رموز CPV إضافية: 43252000 – لودرات ذات دلاء أمامية بدون حفار خلفي
هل مقسم إلى دفعات: لا (LOT-0001 فقط)

الإطار المالي والزمني:
مدة العقد (فترة التسليم): 7 أشهر (حتى 15 ديسمبر 2026)
المدة الأساسية لعقد الصيانة: سنتان، قابلة للتجديد 3 مرات لمدة سنة واحدة لكل تجديد (بحد أقصى 5 سنوات)
صلاحية العطاء: 60 يومًا
مصدر التمويل: أموال غير تابعة للاتحاد الأوروبي
هل يخضع لاتفاقية المشتريات الحكومية: نعم
هل يناسب المشاريع الصغيرة والمتوسطة: لا (مذكور صراحة "غير مناسب للمشاريع الصغيرة والمتوسطة"، مع متطلبات عالية لحجم وقوة المورد)

متطلبات المواصفات الفنية (الأساسية):
حالة المعدات: جديدة (fabrikneuen)
وزن التشغيل: يجب أن يصل على الأقل إلى 24 طنًا بعد مراعاة متطلبات التكوين في المواصفات الفنية (مع دلو التفريغ العلوي وإطارات الصخور وخزان وقود ممتلئ وبدون أوزان إضافية)
موعد التسليم: التسليم إلى RSAG في موعد أقصاه 15 ديسمبر 2026
المعايير الفنية: موصوفة بشكل رئيسي في شكل متطلبات أداء ووظيفية. تحدد وثائق المناقصة الحد الأدنى من المعايير الفنية والمحتوية، ويجب على المقدمين الالتزام الصارم بها وتقديم إثبات عند الطلب.

متطلبات الأهلية:
متطلبات الأداء السابق: يجب أن يكون قد تم توريد ما لا يقل عن 3 لوادر ذات عجلات جديدة متطابقة أو مماثلة في البنية خلال الفترة من 2023 إلى 2025، مع تقديم إثبات عن طريق إعلان ذاتي
تأمين المسؤولية المهنية: يجب أن يكون لديك تأمين مسؤولية تجاه الغير بحد أدنى 1.5 مليون يورو (يغطي الأضرار الجسدية والمادية)، مع تقديم إثبات عن طريق إعلان ذاتي؛ وعند طلب المشتري، يجب تقديم وثيقة التأمين
إجمالي حجم الأعمال السنوي: يجب الإعلان عن إجمالي حجم الأعمال للسنوات المالية الثلاث المكتملة الأخيرة، مع تقديم إثبات عن طريق إعلان ذاتي (يجب التحقق من قيمة العتبة المحددة في وثائق المناقصة)

معايير التقييم:
معايير منح العقد: السعر – الوزن 100%

متطلبات تقديم العطاءات والحصول على الوثائق:
المنصة المحددة الوحيدة: سوق المشتريات في شمال الراين-وستفاليا (Vergabemarktplatz NRW)
عنوان الحصول على وثائق المناقصة: يمكن الوصول إلى الملفات من خلال المنصة باستخدام معرف إعلان المشروع: CXPTYYBD3FD
عنوان تقديم العطاءات: التقديم الإلكتروني عبر المنصة
لغة العطاء: الألمانية
تسجيل المنصة: يجب التسجيل مجانًا في المنصة المذكورة أعلاه للحصول على حق الوصول إلى المشروع، ويتم إجراء جميع الاتصالات (الأسئلة والإجابات) عبر المنصة، ولا يتم قبول الاستفسارات عبر الهاتف أو البريد أو الفاكس أو البريد الإلكتروني

الاتصال والحصول على المعلومات:
يجب تقديم جميع الاستفسارات عبر منصة المشتريات الإلكترونية. يرد المشتري فقط عبر المنصة. يتحمل المقدمون المسؤولية عن التحقق في الوقت المناسب من معلومات المقدمين على المنصة. سيتم إخطار المقدمين المسجلين بالمعلومات الجديدة عبر البريد الإلكتروني.

شروط تنفيذ العقد:
خطة تشغيل اللاجئين: غير مطبقة
شروط تنفيذ العقد: راجع وثائق المناقصة للحصول على التفاصيل

هيئة المراجعة والاستئناف:
هيئة المراجعة: غرفة المشتريات في راينلاند (Vergabekammer Rheinland) c/o إدارة منطقة كولونيا (Bezirksregierung Köln)
رقم التسجيل: 05315-03002-81
العنوان: Zeughausstraße 2-10، الرمز البريدي 50667
الفاكس: +49 221147-2889
فترة الاستئناف: وفقًا للمادة 134 من قانون مكافحة الاحتكار الألماني (GWB)، يجب على المشتري الانتظار لمدة 15 يومًا تقويميًا (أو 10 أيام تقويمية إذا تم الإخطار عبر الفاكس أو البريد الإلكتروني) بعد إرسال إشعار منح العقد قبل توقيع العقد، وذلك للسماح للمقدمين غير الناجحين ببدء إجراءات المراجعة.

معلومات نشر الإعلان:
اللغة الرسمية: الألمانية
مرسل TED الإلكتروني: خدمة بيانات المشتريات العامة (Datenservice Öffentlicher Einkauf) التابعة لوزارة الداخلية الاتحادية

معلومات أخرى:
فرصة المشروع: تبحث شركة راين-سيغ الألمانية لإدارة النفايات عن توريد لودر ذو عجلات جديد بسعة 24 طنًا لمحطة نقل النفايات في ترويسدورف، مع عقد صيانة إضافي يصل إلى 5 سنوات. الميزانية غير معلنة، لكنها مناقصة مفتوحة على مستوى الاتحاد الأوروبي، مناسبة للشركات المصنعة المتخصصة التي لديها قدرة على توريد معدات الهندسة الميكانيكية وتقديم خدمات صيانة طويلة الأجل.
نموذج التقييم: منح العقد بنسبة 100% على أساس السعر، بدون أي أوزان غير سعرية. مع الوفاء الكامل بمتطلبات المواصفات الفنية والأهلية، يحصل صاحب أقل سعر على العقد. يجب على المقدمين إجراء حسابات تكاليف دقيقة للغاية وتقديم عرض إجمالي (يشمل المعدات وصيانة الأساس لمدة سنتين) بأكثر قدر من التنافسية.
عتبة الأهلية: متطلبات الأداء السابق هي توريد ما لا يقل عن 3 لوادر مماثلة خلال الفترة 2023-2025، وهي عتبة صارمة، وتتطلب إعلانًا ذاتيًا. متطلبات التأمين هي الحصول على تأمين مسؤولية تجاه الغير بقيمة 1.5 مليون يورو. قيود المشاريع الصغيرة والمتوسطة: الإعلان يذكر صراحة "غير مناسب للمشاريع الصغيرة والمتوسطة"، مما يشير إلى توقع المشتري أن يكون المورد ذا حجم وقوة كافيين، ويجب على المشاريع الصغيرة والمتوسطة تقييم الأمر بحذر.
عتبة فنية: وزن التشغيل ≥ 24 طنًا هو مؤشر رئيسي، ويجب على المقدمين التأكد من أن المعدات الموردة (مع التكوين المحدد) تلبي هذا المطلب. موعد التسليم النهائي هو 15 ديسمبر 2026، ويجب تقييم القدرة الإنتاجية واللوجستيات.
الاستخدام الإلزامي للمنصة الإلكترونية: يجب إكمال جميع العمليات على منصة Vergabemarktplatz NRW. يلزم التسجيل المسبق المجاني والتعرف على إجراءات التشغيل لمنصة المشتريات الألمانية. يجب إجراء جميع الاتصالات عبر المنصة، ولا يتم الرد على الهاتف/البريد الإلكتروني.
متطلبات اللغة: يجب أن تكون جميع وثائق العطاء والاتصالات باللغة الألمانية.