أخبار ar.wedoany.com، وافق مجلس الحدود الاسكتلندية (Scottish Borders Council) رسميًا في 29 يونيو 2026 على طلب التخطيط المقدم من شركة M & J Ballantyne Ltd لتطوير 49 وحدة سكنية جديدة على أطراف بلدة سيلكيرك (Selkirk). يقع المشروع على قطعة أرض شرق طريق لينغلي (Linglie Road)، بالقرب من فندق فيليبورن هاوس (Philipburn House Hotel)، وسيشمل تشييد وحدات سكنية متنوعة تشمل منازل متصلة (تاون هاوس) وشققًا سكنية، بالإضافة إلى مواقف للسيارات ومساحات خضراء وحدائق مجتمعية.
يهدف هذا المشروع التطويري إلى تخفيف ضغط نقص المساكن الذي تواجهه منطقة الحدود. تلقى طلب التخطيط ستة اعتراضات، تركزت مخاوفها الرئيسية حول التأثير المحتمل للمشروع على المواقع التاريخية المجاورة مثل ساحة معركة فيليفو (Philiphaugh Battlefield)، وفقدان الحقول المفتوحة الجذابة للسكان المحليين. ومع ذلك، وافقت لجنة التخطيط ومعايير البناء في المجلس في النهاية على الطلب. وأعربت فيف تومسون (Viv Thomson)، عضوة البرلمان الاسكتلندي عن حزب الوطنيين الاسكتلندي (SNP) عن دائرة تويديل ويست (Tweeddale West)، عن تفهمها للمخاوف المحلية، لكنها رأت أن هذا المشروع التطويري يمثل حلاً جيدًا لتلك الأرض.

شركة M & J Ballantyne Ltd هي مطور سكني يقع مقرها الرئيسي في منطقة الحدود الاسكتلندية، وتتخصص في تطوير وبناء المشاريع السكنية الصغيرة والمتوسطة الحجم. تُعد سيلكيرك إحدى البلدات الرئيسية في منطقة الحدود الاسكتلندية، وتقع في حوض نهر تويد (River Tweed). يُعد مشروع الإسكان الذي حصل على الموافقة أحد سلسلة الإجراءات التي تتخذها منطقة الحدود الاسكتلندية لمواجهة نقص المساكن.










